尊敬的家长、老师和同学们：

因受冬季暴风雪（Winter Storm）影响，出于安全考虑，本周日(1/25)学校全校停课，所有课程及活动取消。

请大家注意防寒保暖，尽量减少不必要外出，出入平安。如有后续安排，学校将及时通知。感谢大家的理解与配合。

祝大家平安健康！
圣路易现代中文学校管理团队
-----------------------------------------
Dear Parents, Students, and Staff,

Due to the severe winter storm and for the safety of our entire school community, all classes and school activities scheduled for this Sunday 1/25 will be canceled.

Please stay warm, take necessary precautions when going outdoors, and travel safely. We appreciate your understanding and cooperation. Any updates will be communicated in a timely manner.

Thank you, and please stay safe.

Warm regards,
SLMCS Administration

⸻